nova beseda iz Slovenije

Alfred Nobel: Nemeza / Tragedija v štirih dejanjih / Iz esperanta v slovenščino prevedel Vinko Ošlak, poved v sobesedilu:

V redkih trenutkih, ko mi uspe malo pozabiti najino strašno usodo, me zgrabi boleče hrepenenje, da bi užila vse, kar lahko da mladost, bogastvo in stan. Za naju bi vendar vse to bilo dosegljivo, če ne bi med srečo in najinim življenjem stal ta odvratni ječar. LUCRETIA Gospod Bog naju preizkuša; ponižno morava vse to sprejeti.


  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA