nova beseda iz Slovenije

Alfred Nobel: Nemeza / Tragedija v štirih dejanjih / Iz esperanta v slovenščino prevedel Vinko Ošlak, poved v sobesedilu:

Na voljo imam drugačna presenečenja za tiste, ki si mi drznejo kljubovati. BEATRICE Te vice na zemlji zame ne morejo imeti novih presenečenj. Menim prijetna presenečenja in ti svetujem, da se brez upora vdaš moji volji; celo z užitkom.


  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA