nova beseda iz Slovenije

Alfred Nobel: Nemeza / Tragedija v štirih dejanjih / Iz esperanta v slovenščino prevedel Vinko Ošlak, poved v sobesedilu:

Zdaj pa te gledam s čisto drugimi očmi in sem nad tabo povsem očaran. Saj po nobeni strani nisva v krvnem sorodstvu in tako le izpolnjujem nalogo kuratorja. Saj razumeš, da hči koga drugega ne more biti moja hči in me mora tako tvoja lepota in gracija prevzeti tako, kakor bi prevzela tujca.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA