nova beseda iz Slovenije

Alfred Nobel: Nemeza / Tragedija v štirih dejanjih / Iz esperanta v slovenščino prevedel Vinko Ošlak, poved v sobesedilu:

Te razlike pa ne pripisujemo sebi in svoji »svetosti«, temveč učinku križanja med pravim naukom in pravo, se pravi zavzeto in dosledno uporabo tega nauka - oboje pa je dar božje milosti in ne pridelek človeka samega. A Nobel naj bi šel v svoji drami še dlje kakor Schelley, ki je nazadnje tudi kritiziral tedanjo Cerkev, a se ni dotaknil vere in njenih stavkov. Nobel naj bi postavil pod vprašaj samo Sveto Trojico in božjo mater.


  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA