nova beseda iz Slovenije

Alfred Nobel: Nemeza / Tragedija v štirih dejanjih / Iz esperanta v slovenščino prevedel Vinko Ošlak, poved v sobesedilu:

To je podobno, kakor smo danes katoličani danes veseli vsakega nečistnika na spolnem področju, saj je to še vedno neskončno bližje Božjemu načrtu, kakor pa današnja »spolna indiferentnost«, ki se manifestira na eni strani v izginjanju spolnih razlik, v nekakšni spolni asimilaciji, na drugi strani pa v izgubljanju še zadnjega spolnega vese lja in veselja do normalnih posledic vsake spolnosti, namreč novorojenih otrok. Casanova brez kondoma ali pa brez Onanove interupcije je danes v katoliških očeh že napol svetnik moške čednosti. Preden torej naša švedska prijatelja poskušata znova dražiti katoličane, naj se za božjo voljo informirata, kaj je na tržišču izzivanj danes cenjeno in kaj pozabljena in zastarela roba...



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA