nova beseda iz Slovenije

Alfred Nobel: Nemeza / Tragedija v štirih dejanjih / Iz esperanta v slovenščino prevedel Vinko Ošlak, poved v sobesedilu:

Po svojem branju lahko rečem, da bi utegnila Nobelova bolj imponirati s sodobno uprizoritvijo, kakor pa nekoliko preromantična Shelleyeva verzija. Zame osebno je vsebina Nobelove drame vredna resne obravnave in je dostojno predstavljena. Ugaja mi, ko vidim izdajo tega dela, ki bogati esperantsko literaturo bolj kakor pa številne sodobne izdaje.


  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA