nova beseda iz Slovenije

Alfred Nobel: Nemeza / Tragedija v štirih dejanjih / Iz esperanta v slovenščino prevedel Vinko Ošlak, poved v sobesedilu:

Osebe s tako vero naj torej te drame raje ne berejo, saj se jim bo zdela drama v vsakem pogledu neokusna. Ljudje vere bodo lažje oprostili Shelleyu njegovo strogo obsodbo Cerkve 16. stoletja, saj imajo argument, da se je Cerkev pozneje precej reformirala in postala moralnejša. Z gledališkega vidika: treba bi bilo videti obe drami profesionalno in s talentom uprizorjeni, da bi ju lahko presodili.


  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA