nova beseda iz Slovenije

Alfred Nobel: Nemeza / Tragedija v štirih dejanjih / Iz esperanta v slovenščino prevedel Vinko Ošlak, poved v sobesedilu:

Z verskega vidika je Nobelova drama velika blasfemija; drugače kakor Shelleyeva drama. (Sam ne poznam Moravijinega dela, torej ga ne morem komentirati.) Shelley skrbno povzema pobožni vidik zavzetih vernikov v in rezervira svoje zaničevanje za Cerkev, ki deluje tako, da zlorablja Božje ime.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA