nova beseda iz Slovenije

Alfred Nobel: Nemeza / Tragedija v štirih dejanjih / Iz esperanta v slovenščino prevedel Vinko Ošlak, poved v sobesedilu:



BEATRICE (stopi k Cenciju z bodalom, porine vstran Marzia in Olympia.) Zdaj sem jaz na vrsti, na vrsti je tvoja zadnja žrtev. Dobro pomni, da tu ne stojim le v maščevanje same sebe in zaradi neizbrisnega prekletstva in strašnega trpljenja drugih, temveč tudi kot izvršiteljica kazni, ki jo je naročil vsemogočni Bog.


  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA