nova beseda iz Slovenije

Alfred Nobel: Nemeza / Tragedija v štirih dejanjih / Iz esperanta v slovenščino prevedel Vinko Ošlak, poved v sobesedilu:

Kako nenavadno je bilo videti njene predsmrtne krče. Zdi se, da je v nekaj trenutkih preživela vse, kar lahko vsebuje življenjski čas torture, ki se je porodila iz strasti. BEATRICE In jaz upam, da bom gledala še hujšo torturo, kakor jo lahko naslika tvoja satanska narava.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA