nova beseda iz Slovenije

Alfred Nobel: Nemeza / Tragedija v štirih dejanjih / Iz esperanta v slovenščino prevedel Vinko Ošlak, poved v sobesedilu:

Mar misliš, da mi je bilo prijetno, ubadati se z drožmi družbe, z najetimi banditi in se pogajati za ceno tega umora? Iz tega lahko sklepaš, kako brezmejno draga si mi in kako je tvoja duša premagala mojo! BEATRICE Vem to, moj, in razumem ves obseg tvoje požrtvovalne vdanosti.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA