nova beseda iz Slovenije

Alfred Nobel: Nemeza / Tragedija v štirih dejanjih / Iz esperanta v slovenščino prevedel Vinko Ošlak, poved v sobesedilu:

Ne bom našla miru, ne bom našla spanca, dokler moje maščevanje ne bo izpolnjeno. Celo če bi mogla pozabiti na preteklost, kar je enako nepredstavljivo, kakor pozabiti tebe, bi vselej imela pred seboj zastrašujočo podobo neprestanega mučenja in poniževanja. Nisem ustvarjena za sužnjo.


  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA