nova beseda iz Slovenije

Alfred Nobel: Nemeza / Tragedija v štirih dejanjih / Iz esperanta v slovenščino prevedel Vinko Ošlak, poved v sobesedilu:

OLYMPIO Zelo nevarna, monsinjor; z moje strani, je ne mislim opraviti za manj kakor dva tisoč. MARZIO Monsinjor, vi imate plemenito srce in boste gotovo upoštevali, v kakšno nevarnost se podajava. GUERRA No, dobro, dam vama tisoč petsto, a niti eskuda več; raje vaju odslovim.


  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA