nova beseda iz Slovenije

Alfred Nobel: Nemeza / Tragedija v štirih dejanjih / Iz esperanta v slovenščino prevedel Vinko Ošlak, poved v sobesedilu:

Da bom pretrpevala neskončne muke umiranja; da bo moje srce moralo gniti pod tem smrdljivim ponižanjem? Se ti nikakor ne smili uboga žrtev tako satanskega nasilja, nikakor ne razumeš njenega duševnega trpljenja? In če res kaj čutiš do mene, mar ljubosumnost ne bi mogla oborožiti tvoje tresoče se, boječe roke?


  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA