nova beseda iz Slovenije

Alfred Nobel: Nemeza / Tragedija v štirih dejanjih / Iz esperanta v slovenščino prevedel Vinko Ošlak, poved v sobesedilu:

BEATRICE V vseh rečeh sem skrajna - v ljubezni, sovraštvu. Zdaj, ko me ne veže več devištvo, lahko odkrito priznam, kako si bil od najinega prvega srečanja v mislih vedno moj ljubi mož. Ženska po instinktu bere iz moških potez kakor iz knjige, in če vzbude žensko simpatijo, je njegova pred in v svojem srcu, tudi če ne po zakonu družbe.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA