Saj veš, da se jaz ne šalim rad.« V Grčiji se nam danes kaže presenetljiva slika: čeprav so slavni zaradi svojih velikih komikov v antiki, se dandanes izogibajo svobodnemu izražanju in cenzurirajo Aristofanove komedije dva tisoč tri sto let po smrti genialnega pisca. In če potomci slavnega satirika še cenijo komedije velikega prednika, jih le redko prikazu jejo, in če jih, pa izpuščajo najbolj zabavne in najbolj pogumne odlomke, ker se jim zde preveč nevljudni.