»Jaz pa vedno,« se znajde Holberg in stopi v stran. Danski kralj X. je prišel v majhno mesto, kjer so mu priredili svečan sprejem. Med ljudmi, ki so se gnetli okrog njegovega voza, je bila mlajša ženska, ki je potihoma rekla svoji prijateljici: »Lep ravno ni, naš kralj!«