Gostilničarju se je to zdelo sila imenitno in je začel razmišljati, kako bi to poznanstvo obrnil sebi v prid. Ob prvi priložnosti je naprosil vojvodo, če lahko imenuje gostilno po njem. Ker je ta privolil, ni minilo dolgo in nad gostilno se je zasvetila deska z napisom: »Pri vojvodu Lancastru«.