Ko je tajnik vrnil delo diplomatu, ga je avtor vprašal, kaj sodi o stvari. »Hm, to je zelo duhovita razprava, toda oprostite, povedal bom kar odkrito: priznati moram, da mi ni čisto jasno, ali ste za zaščito carine ali proti njej?« Talleyrand se je nasmehnil: »No, potem je kritika povsem v redu!«