Vitez je prispel pred široka in močna Pisana vrata, podobna majhni trdnjavi, vdelani v mestni zid, ki je držal od prastarih utrdb z Gradu čez ožji konec Svetega ulice ob južnem delu Ljubljane proti vodi.
Ta vrata so bila najstarejša in najgrša; na vrhu je plapolala mestna zastava. Ob vhodu je stal oddelek mestne straže in vratar, star, siten dedec.