Indijanci zaženo iznova oglušljiv vik in krik. Krvavi pa pobere dragoceni skalp, ga natakne na sulico in jo vihti, zastavo zmage, visoko v zraku in uka in se dere za žive in mrtve na čast svojega naroda. Ob tem prizoru se ne more več zatajevati in prasne v prisrčen smeh.