Ko se zapre zasun za njima, Anada zaobseže s pogledom Aroka in odda: ): Arok, preodeti se moraš. Povzročal bi preveč nereda v zvezdionu, če bi se še naprej prikazoval z menoj tak, kot si ‒ žival navzven. Odpre pregrado in mu izroči srebrno odetev in umetno lasišče ter košček rdeče tvari, ki jo razčleni kot volhko, sladno, nekužno in neznano vonljivo.