39. Čiva ni kriva Vladniku Najzetu Švedrkonu zgodba o trapanskem uspehu nekako ni šla od rok. Čeravno se je Trapanija odcepila od cefuronskih planetov, na katerih so se še vedno vneto vojevali, je po odstrelitvi ostala v nekakšnem praznem prostoru: Bikanska zveza je ni sprejela v svoje okrilje in sosednja Horomatska ji je zaradi premika začela ovirati izhod iz Ampirskega orbitalnega vozla, Maroni pa so zahtevali nekdanje naselbine ob Trapanskem morju. Vse skupaj je kazil tudi novi zunanji minister Jozel Repetle, ki je veliko bolje igral na trapanske svireli in poganjal antično dvokolo, kot nastopal v ozvezdni diplomaciji.