Kako čudovit zrak,« z olajšanjem vzdihne Hela, ko prestopita v zgornji predel, kjer zaveje umetno ozračenje in vonj po. Pri vstopu vklopi stenozor in na vseh šestih stenah in na stropu se pojavi globinska slika bukovega gozda. Tako je, kakor bi se okrog in okrog razprostiral gozd.