Nekaj podobnega se ji je dogajalo, kadar si je predvajala davnin ske zapise o pošastnih vojnah na planetu, o grozovitih mučenjih pa lakotih in boleznih v človeški preteklosti. Nagonsko se oprime Neone in ji šepne s tresočim se glasom: »Šališ se, to ni res.« Izpraševalka privije preplašeno na prsi in jo začne božati po laseh.