Na zaslonu se začno vrstiti dobro znani prizori, ko posadka izstopa iz upravnega modula in pozdravlja na levo in na desno. Neverjetno, kako so si te vrnitve podobne, čeprav med eno in drugo poteče veliko osvetnega časa. Nenadoma opazi, da ima v rokah, kipec neusahljive moškosti, ki so ga izdelovali na Dvojnici iz neke rdečkasto vijoličaste kamenine.