Naglo, izurjeno napeljujejo od modula do modula tanke žice s srebrnimi staniolnimi lističi. V nekaj trenutkih je vse stanišče obdano z detektorsko ograjo in niti drobec peska ne more mimo, ne da bi ga zaznali možje, ki zdaj drug za drugim izginjajo v svoje bivalnike. Ne prižigajo luči in vse je spet mirno, omesečinjeno in ni videti, da se je sploh kaj zgodilo.