Odvrže v uničevalnik rabljeno tango in je popolnoma gola, ko se prižge luč in oglasi klicni znak na komunikatorju. Ne gre drugače, prekoračiti mora Roda, ki se je zleknil na ležišču, da lahko vklopi sprejem. Na zaslonu se prikaže receptor, ki z olajšanjem reče: »Končno.