»Golobica, ne mešaj mi fanta, dokler ni opravil svoje dolžnosti,« se vmeša gostiteljica, ki nadzoruje delitev jagenjčka. Njen glas zveni precej manj prijazno kot po ozvočenju. Iterbijevi prsti se odmaknejo in z nasmeškom zadrege se obrne h in ji ponudi nož.