Razjarjeni in užaljeni nadzornik govori sam s seboj in šele hlipanje, ki ga sliši po glasovnih posrednikih, ga spomni, da je zraven njega. Solze ji tečejo po licih, ker si jih zaradi naglavnika ne more obrisati. »Ne joči,« jo poskusa nerodno potolažiti.