Vstopi v enega od prekatov in z identifikantom izmenja nekaj besed. Po tem, kako izvedenec osupne, sklepa, da je zvedel nekaj nepričakovanega; očitno se ne more sprijazniti s tem in Rutenij mu pomoli kodogram, v katerega se mož zatopi. Grize si ustnice in naposled nejeverno skimuje z glavo.