Vrže se na ležišče. Ne more več gledati enakomernega obračanja časovnic. Šele zdaj začne dojemati vso težo nesreče: ponovno vidi, kako je kozmoplan razpadel na prekate, na bivalne module, nešteto modulov, ki so nato vsak zase in z vso težnostjo treščili na puščavska tla.