Z železnimi kavlji na koncu dolgih drogov branilci prevračajo lestve, s katerih cepajo lestvarji kot omotične muhe. Dež velikih kamnov treska v okovana vrata, jajabanci se jih lotevajo z in poskušajo sežgati z velikimi lečami, a svetloba Hora še ni dovolj močna. Naposled s hreskom vrata popustijo, jajabanovi naskočniki se previdno približajo in z naperjenim orožjem vdrejo v notranjost tretjega kroga, branilcev pa nikjer.