»S takimi mehkužneži,« nadaljuje decimus, »bi težko preživeli veliki mrč, kar je naš temeljni cilj. Razen tega je človeški organizem še vedno podvržen zakonitostim, ki mu jih je vpisala v prenosno zapomnilo narava: brez občasnih sunkovitih sprememb, kot so mraz, vročina in bolečina, otopi in zgubi svoje opravilne sposobnosti. Tudi zato so potrebne občasne preizkušnje.