Sumar pije njeno slino in začenja izgubljati glavo v nasladni omami; začne se premikati v Brindi in stopnjevati svoje nasladje, vendar mu Asterina roka, zagozdena med njim in Brindo, to gospodovalno prepreči. Ustnice pa so vdane, prilegajoče se in voljno sprejemajo poljubovanje. V to nenavadno naslado pa se Sumarju nenadoma pritakne misel: z Brindo se ljubuje, v Brindi je, poljubuje pa se z Astero in si z njo neti poželenje.