Na stranski steni krmnega krova se počasi razmakneta odpiralni loputi in ves prostor se napolni z zunanjo svetlobo. Uri in potrebujeta nekaj časa, da se privadita temu novemu svetlobnemu viru, ki ni razpršen kot notranja osvetlitev, ampak pada v notranjost enosmerno, tako da vse stvari dobijo svoje sence. Z zvočnim znamenjem opozori logosint na izpisnik, kjer se pojavi svetlopis: :VPRAŠANJE: NAJ RAZPOSTAVIM VARNOSTNO POLJE: Dobro, da ga je spomnil.