Takoj ko v Sumarju ugasne slepa sla, se mu povrne razsodnost. In še bolj kot prej, med živno infuzijo, začuti mrtvost vsega svojega početja; to je bilo hlastanje po življenju, od katerega je nasilno odtrgan in s katerim se ne more nikoli več srečati. Mrtvak je in tudi Brinda je mrtvakinja, čeprav lahko gledata, govorita, mislita in se parita.