Za kratek čas se zarotniško poljubita, nato spet zdrsneta na mladeničevo kožo, kakor da bi si na njej pridobivala nove moči in slasti za sladostrastje. Sumar nič več ne razmišlja o tem, da je telo, ki ga ljubkuje, moški; razvneta sla ga peha v vse bolj razvratna dejanja, ki presenetijo celo Brindo. Mladenič se začne zvijati in pospešeno dihati.