V okljuku prehoda zasliši švrkanje biča in njegovo tleskanje po goli koži. Tam stoji tudi gruča ljudi, ki nemo, z zatajenim dihom gleda, kako se biča neki svetlolas mladenič. Strgal je s sebe pletenino, pokleknil na tla in zdaj z ihto zamahuje z bičem po hrbtu, ki je že ves preprežen z živordečimi ošvrklinami.