Upravnik Raf zanesljivo ne čuti žalosti, kadar si ogleduje vesoljski prostor pred seboj. Ukvarja se z znajdnostjo v prostoru: določa koordinate, določa, kaj je zgoraj, kaj spodaj, zaznamuje zvezde in ozvezdja in jih poimenuje, upravlja premičnik, za otožnost nima ne časa ne zmožnosti. Tudi ne.