Vznemirjen in zbegan vklopi Uri samodejno pregledovanje: na vidniku se menjajo pogledi čelnega, zadenjskega in bočnih polj. Spredaj se pojavlja mavrično ožarjena Septima Ora s svojimi planeti, povsod drugje pa se razprostira temina, po kateri so razsute zvezde in zvezdne kopice. Vse je tako, kot je bilo, mirno in pomirjujoče, nič se ni spremenilo, nobenega znamenja kakšne razumne navzočnosti ni opaziti.