Ko se je vrnil, je bil mladič že spal. Stal je na eni nogi, glavo je imel zataknjeno pod levo perutnico in pri dihanju se je njegovo telo rahlo in enakomerno zibalo. je sedel k samici in ko je pogledal preko nje na belega mladiča, se je iztegnil in ga hotel menda okljuvati.