Nato je spominsko ploščo premeril ter zabeležil v svoj dnevnik, da ima dolžine pet in širine dva in pol čevlja; jaz sem pa bil nepopisno vesel in ponosen. Pred dušo so mi stopili vsi znani pesniki od Homerja in Hezioda do najnovejših, a spomin mi ni povedal, da bi bile pevske modrice kateremu koli naklonile takovo slavje kakor meni. Moj ponos je bil prav triglavski.