»Dovolite, gospod,« mu seže Samorad v besedo, »da vas vprašam, ali je slučaj ali namen, da pripovedujete moj životopis?«
Tuji mladenič nadaljuje: »Resnično pripovedujem svoj životopis in veseli me, da vas zanima, čim nahajate v njem sliko svoje mladosti. Toda prosim, ne motite me, ako morda najdete pozneje še katero podobnost med svojim in mojim življenjem, ter pomislite, da se veliko mladine vzgaja po enem načinu; zato je tudi lahko možno, da so prav enaki usodni slučaji odločevali moje kakor vaše življenje.