Mož, ki ni prejel zahtevanih dolarjev, prijazno odvede Samorada v gostilno. Bila je to srednje velika soba brez pivcev, razsvetljena z majhno, brlečo petrolejevo svetilko. Krčmar »Pri poštenem« spozna svojega gosta takoj za starega znanca Samorada, ta pa krčmarja za nekdanjega vseučiliškega vrstnika Tratilka.