Molče kurita dalje predsednik in, Samorad pa plava visoko v zraku proti domačemu Zagorju, hvaleč našo dobo, da še ni odpravila konfiskacije časopisov. ‒ Tam v Zagorju najprej poseti domači dvorec. Vse je zaklenjeno in na klicanje se ne oglasi živa duša.