Priskutila se mu je nova Evropa razvalin in poživinjenih robov; zato se napoti v Ameriko, da bi videl, ali se ameriška bodočnost razvija res po evropskih načelih, kakor je nedavno trdil tovariš Plahtalič. Ta želja se mu spolnjuje. Sprva plava proti zapadu tako urno, da ne vidi zemlje pod seboj.