Vrnitev v sedanjost mu je bila torej zabranjena. Priskutila se mu je nova Evropa razvalin in poživinjenih robov; zato se napoti v Ameriko, da bi videl, ali se ameriška bodočnost razvija res po evropskih načelih, kakor je nedavno trdil tovariš Plahtalič. Ta želja se mu spolnjuje.