»A kaj se je zgodilo?« silil je sodnik. »Glavarjeva soproga se je sprehajala s svojim pinčem po trgu, saj jo poznate, to ljubeznivo živalco, ki nikomur še ni žalega storila; in na trgu je ubogi pinček povohal v prodajalnico mesarjevo ‒ saj ga poznate tudi tega suroveža ‒ in ta zlobnež je vrgel nož za peskom, da je komaj utekel. Glavarjeva gospa je omedlela zaradi tega napada ‒ verujte mi, gospoda, brez revolverja ne grem na ulico.