Koncipist Ruda je bil kmalu po zadnjih dogodkih premeščen v drug kraj in tam si po starem pravilu političnih uradnikov išče zopet novih ženskih znanstev. Tudi gospoda ni več v Borju; dobil je faro v daljnih hribih in čaka, da pride na boljšo; njegovi politični prijatelji mu jo bodo sigurno priskrbeli.
pa je napravil izpite svoje; sedaj je še vedno pri Hrastu zvest in spreten koncipient, vendar v kratkem bo otvoril v bližnjem mestecu svojo pisarno in tedaj bo tudi poroka njegova z ‒ Boletovo.